

Test comparatif Nikkor AF-
contre Leica R-
Salut les Nikonistes !
Grâce au site espagnol www.leitax.com, on peut transformer les objectifs Carl Zeiss
(monture Contax MM) et Leica R pour les adapter sur Nikon grâce à une baionnette
faite sur mesure. J’avais déjà expérimenté avec bonheur celles diffusées en monture
K pour Pentax et j’ai réalisé dans la foulée un certain nombre de tests optiques
sur des boitiers Pentax avec les Carl Zeiss Planar 50/1.7, Carl Zeiss Vario-
Pour le D700, j’ai retransformé ce Leica 90 en monture Nikon et je le teste ici face
au fameux AF-
Le présent test d’usager amateur, sans aucune valeur scientifique puisqu’il n’est pas fait sur banc optique dans les conditions d’un labo, permettra de juger des points forts ou faibles de chacun de ces deux objos à travers des scènes quotidiennes et parlantes.

Le Nikkor 85 est un objectif construit en métal et équipé d’un joli paresoleil lui aussi métallique : tout ça respire la santé. La bague de mise au point est fluide, un peu trop puisqu’on ressent le bruit d’un mécanisme de roulement à billes quand on l’actionne. On est assez loin de la progressivité exemplaire du Leica 90.
Sur D700 l’AF n’est pas très rapide, beaucoup moins en tout cas qu’avec l’AF-
Il y a un temps d’inertie assez long entre l’appui sur le déclencheur et la mise en action du moteur AF. C’est systématique et assez présent pour que je le souligne ici. Cela doit venir du poids conséquent du bloc optique à déplacer... Par contre l’AF est précis et c’est capital à f1.8 où la profondeur de champ est très faible. Malgré un design vieillot, avec une sérigraphie blanche assez fragile, qui a beaucoup tendance à s’effacer à la longue sur les objectifs qui ont bien bourlingué, mon bilan personnel concernant son utilisation au quotidien est très positive, je le place en haut de mon palmarès d’objectif toutes marques confondues (et il y en a eu !).

En terme de vignetage, ce premier test a été très avantageux pour le Nikkor qui a
bénéficié de la correction auto du vignetage du D700 (avec les objectifs G et D,
cf. notice p. 276). Sur cette base, le format Fx demande un petit diaph au Leica
pour être homogène (sans avoir pu bénéficier de la correction auto réservée aux objectifs
D et G, je le rappelle !) tandis que le Nikkor en demande 2 gros. Voici ci-

La photo suivante montre la légère surexposition du Nikkor 85 : les contrastes sont moins denses qu’avec le Leica. On notera la présence inévitable d’aberrations chromatiques dans les fortes transitions de lumière et le piqué de haut vol du Nikkor à f2.8.

Le test ci-
Le Leica est plus performant que le Nikkor où même en fermant le diaph, le phénomène reste visible à f4.


La scène suivante réalisée à f2.8 montre que le micro-
Une deuxième scène plus bas, paysage réalisé à main levée à f5.6, montre qu’en diaphragmant un peu, le Nikkor, malgré une légère surexposition, retrouve un bon contraste assez comparable au Leica.
Micro-
à f2.8


Test de résolution sur le terrain
Pour ce comparatif sur la résolution, j’ai préféré me mettre dans les conditions réelles de prise de vue : af central pour le Nikkor et confirmation af pour la mise au point manuelle du Leica, le tout à main levée.
Je reproduis ci-
Le bilan est nettement en faveur du Nikkor : l’AF fait mouche du premier coup et
ce n’est qu’à f5-


Test en portrait
Il est assez difficile de reproduire les mêmes conditions de prise de vue en situation
de portrait à moins d’avoir un modèle patient et immobile, mais ça me fut impossible
avec des enfants si vifs ! J’ai juste réussi à shooter coup sur coup avec les deux
objectifs le portrait ci-

Test du rendu des couleurs
Cette avant-
Petit bilan personnel
Le Leica 90/2.8 est vraiment un objectif à recommander au nikoniste patient, expert,
amoureux des belles images. Il nécessite un travail plus exigeant pour la mise au
point et le calcul de l’expo puisqu’il faut encore diaphragmer à l’ancienne. En contre-
Face à lui le Nikkor 85/1.8 fait figure de Formule 1 : l’AF précis est un régal avec
les 51 collimateurs du D700. La gestion du diaph à la molette est aussi très confortable
en usage intensif. Son piqué dès f2.8 est explosif, peut-
Je pense qu’à terme, avec de la chance, je m’orienterai vers un Leica Summicron 90/2 qui me redonnera les belles couleurs de l’Elmarit 90 (revendu à un ami Pentaxiste) tout en m’apportant la beauté du Bokeh du Nikkor à f2. Et tant pis pour la perte de l’AF ! Les images réussies ne m’en donneront que plus de joie !
Merci pour votre visite et au plaisir de vous retrouver pour un prochain test à venir
du Leica R-
Lazare Caspi -
Test Vignetage
(Correction auto activée pour l’AF-
Ce premier test de vignetage, réalisé sous ciel couvert face à des tôles blanches de supermarché, montre premièrement que le D700 surexpose systématiquement de 0.3 à 0.5 IL avec le Nikkor : je pense que la cellule matricielle 3D joue à fond pour déboucher les ombres.
Au vu des résultats sur l’ensemble de mes essais photos, j’en ai conclu que l’exposition
sous éclairage extérieur sera meilleure en sous-
En intérieur cette correction est inutile. Avec le Leica 90, l’exposition se calcule
en stop down, c’est-

Test de Bokeh (fond flou)
A f2.8, le Leica offre un bokeh un peu plus crémeux que le Nikkor. Son fort contraste
crée un étagement des plans plus harmonieux. Le Nikkor brille par son piqué qui met
en valeur les plus fins détails. Avec une petite sous-


A f1.8, le dernier comparatif ci-